I don't think you need to see both in order to enjoy them. I saw The Color of Money years before I even knew of The Hustler. They're both good films, though. But probably not as interesting if you don't like pool.
Another classic Paul Newman film not named Slap Shot...
And even if you've never seen it, I bet dollars to donuts that some of that sounded familiar....
Now start whistling!